little church Photo

Photographer’s Note

First call in Finland after a night sailing from Tallinn to Inkoo-Ingaa.
this church and cemetery are near the little harbour. Peacefull and quiet place, flowered with old oak trees...
(à la manière de Papagolf)
webcam morning

Nobody has marked this note useful

Critiques | Translate

papagolf21 (55860) 2005-11-07 4:31

Bonjour Pierrot,
Merci pour cette église venue de Finlande ! Son architecture est vraiment particulière avec cette tour-clocher en avancée et sa nef déplacée. Son emplacement et son environnement laissent à penser une ambiance calme et sereine.
L'été bat son plein et les couleurs sont très bien rendues.
Merci pour cette prive de vue, Pierrot.
Amitiés.
Philippe

GilbertB (12246) 2005-11-07 6:39

Bonjour Pierrot, une belle vue de cette église originale, mais je suppose qu'il y en a beaucoup de semblables là bas. Les couleurs sont très belles.
Gilbert

Pjulin (400) 2005-11-07 8:05

A great picture, great colors and i think you got the composition just right.

gilou530 (34617) 2005-11-07 16:11

salut pierrot
trés belle couleurs saturées et cadrage superbe, il est dommage que cette branche cache l'église, mais bon t'allais pas la couper rien que pour la photo..
gilbert

HOBO (5244) 2005-11-08 3:28

Salut Pierrot,
atmosphère calme avec bonnes couleurs. Le clocher c'est bien typique pour cette région!
Knut

PixelTerror (85994) 2005-11-10 5:04

Terve Pierrot,
Jolie petite papagolfade nordique, c'est tres ensoleille et lumineux, j'aime bien la tour rouge. Une petie precision sur la note, pour avoir pratique le finnois dans une vie anterieure, Ingaa (le a avec un chapeau rond pas breton peut s'ecrire aussi aa) est le nom suedois et Inkoo le finnois, le g n'existe pas en finnois. Dans cette region, le nom correspondant a la majorite linguistique de la commune est toujours ecrit en premier, ce qui peut parfois provoquer un certaine confusion. Ici ca va c'est relativement proche mais d'autres couples sont tres differents, par exemple Pietarsaari/Jakobstad.
Ca t'a plu la Finlande ?
Bonne journee,
Jean-Yves

ktanska (16365) 2005-11-16 5:46

Hi Pierrot,
I like these old stone churches. They are about the only remaining buildings from the middle ages in Finland. Lovely weather and peaceful atmosphere.
I would have zoomed a little closer though.

One comment on PixelTerror's critique:
converting å to aa does not follow Finnish or Swedish practice. It should be represented as a single a, in cases where umlauts are not appropriate.
see for example http://www.inga.fi

Regards,
Kari